The article discusses current trends in the development of marketing and sales in the hospitality industry. The relevance of the study is due to the need for hotel enterprises to adapt to digital transformation, changes in consumer behavior, and increased market competition. The aim of the work is to analyze the effectiveness of modern marketing tools and develop recommendations for optimizing the sales policy of hotels. Comparative analysis, statistical data processing, and business process modeling methods were used during the study. The results show that the introduction of personalized strategies based on Big Data and Artificial Intelligence (AI) allows increasing direct bookings by 25–30 % and improving guest loyalty. Special attention is paid to the balance between Online Travel Agencies (OTA) and direct sales channels, as well as reputation management in the digital environment.